Esta balança de viagem portátil (balança digital de bagagem) é a ferramenta indispensável para todos os viajantes preocupados em evitar o excesso de bagagem e despesas inesperadas nos aeroportos, estações de comboio ou durante os envios postais. Com uma capacidade máxima de pesagem de 50 quilogramas (110 libras) e uma precisão de 50 gramas (limiar de arranque de 100 g), esta balança eletrónica de alta precisão permite-lhe saber exatamente o peso das suas malas, sacos de desporto, encomendas ou equipamentos de campismo. Dotado de um sensor de precisão, de um visor LCD de 4 dígitos com retroiluminação azul (blue backlight) e de um gancho de pesagem inteligentemente posicionado, este aparelho extremamente compacto (apenas 82 gramas) cabe num bolso ou numa mala de mão. A balança inclui também uma função de conversão de unidades (quilogramas, libras, graus Celsius, graus Fahrenheit), bem como uma função de tara (taragem) e de visualização da temperatura. Alimentada por uma pilha CR2032 (não incluída por motivos de transporte), esta balança certificada CE é fabricada em material metálico robusto. O seu design sóbrio (solid pattern) e as suas dimensões reduzidas (5,2 × 1,2 × 1,7 cm) tornam-no o companheiro ideal para viagens de avião, comboio, campismo ou para qualquer necessidade de pesagem noutros locais.
Especificações técnicas detalhadas:
-
Tipo de produto : Balança de viagem portátil – Balança digital de bagagem (Travel Accessories – Digital Luggage Scale).
-
Modelo : DZC-T8.
-
Certificação : CE – conformidade com as normas europeias de segurança e precisão.
-
Composição química : Substâncias químicas de elevada preocupação: Nenhuma – sem substâncias perigosas.
-
Origem : China continental (Mainland China).
-
Material principal : Metálico (Metallic) – robustez e durabilidade.
-
Cor / Padrão : Sólido (Solid Pattern) – design simples.
-
Tamanho : S (Small – formato compacto).
-
Dimensões :
-
Comprimento: 5,2 cm.
-
Altura: 1,7 cm.
-
Largura: 1,2 cm.
-
Peso do produto : 82 gramas – ultraleve, não sobrecarrega a sua bagagem.
-
Capacidade máxima de pesagem (Max weighing) : 50 quilogramas (110 libras) – suficiente para todas as malas de porão (limites típicos de 20-32 kg) e encomendas volumosas.
-
Precisão (Accuracy) : 50 gramas – medição fiável para detetar pequenas diferenças de peso.
-
Peso mínimo de arranque (Starting weighing) : 100 gramas – permite pesar objetos pequenos.
-
Visor : Ecrã LCD de 4 dígitos (4-digit LCD display) com retroiluminação azul (blue backlight) – leitura fácil mesmo em condições de pouca luminosidade.
-
Sensor : Sensor de alta precisão (precise sensor) – estabilidade e exatidão das medições.
-
Unidades de medida convertíveis : kg (quilogramas), lb (libras), ℃ (Celsius), ℉ (Fahrenheit).
-
Função de tara (Tare) : Sim – permite deduzir o peso de um recipiente ou de uma correia.
-
Visualização da temperatura : Sim – mede e exibe a temperatura em Celsius e Fahrenheit.
-
Alimentação : 1 pilha CR2032 (lítio de botão) – não incluída por motivos de transporte (because of the transport, we will take off the battery).
-
Acessório de pesagem : Gancho único (unique weighing hook position design).
Alta precisão – 50 kg com uma resolução de 50 g:
A precisão de 50 gramas (0,05 kg) é perfeitamente adequada para uma balança de viagem. Esta precisão de medição permite:
-
Distribuir precisamente o peso entre várias malas para respeitar os limites das companhias aéreas (frequentemente 23 kg no porão, 7-10 kg na cabine).
-
Pesar artigos leves (necessaire, carregador, livros) graças ao limiar de arranque de 100 g.
-
Evitar surpresas desagradáveis no balcão de check-in: a sua mala mostrará 22,95 kg em vez de um valor aproximado.
-
Verificar o peso das encomendas antes do envio postal (CTT, UPS, DHL, FedEx).
A capacidade de 50 kg abrange não só as malas de porão padrão (20-32 kg), mas também sacos de desporto de grandes dimensões, encomendas postais, equipamento de campismo ou compras trazidas de viagem.
Visor LCD retroiluminado – Legibilidade ideal:
O ecrã LCD de 4 dígitos exibe o peso com precisão ao grama. A retroiluminação azul (blue backlight) ativa-se com um simples toque e torna o ecrã perfeitamente legível em todas as condições:
Os números largos e contrastados são visíveis sem franzir os olhos, mesmo para utilizadores com acuidade visual reduzida.
Funções avançadas – Conversão de unidades, tara e temperatura:
Este modelo DZC-T8 destaca-se pelas suas funções adicionais muito práticas:
1. Conversão de unidades (tecla UNIT):
-
Pressione a tecla UNIT no modo de pesagem para alternar entre as unidades.
-
kg (quilogramas) : unidade padrão internacional.
-
lb (libras) : prático para viajantes americanos ou britânicos (1 kg = 2,2046 lb).
-
℃ (Celsius) e ℉ (Fahrenheit) : visualização da temperatura ambiente.
2. Função de tara (tecla TARE):
-
Permite deduzir o peso de um recipiente, de um saco ou de uma correia.
-
Utilização: coloque o recipiente no gancho → pressione TARE → o visor volta a zero → adicione o objeto a pesar → a balança exibe apenas o peso líquido.
3. Visualização da temperatura (Temperature display):
Design compacto e ultracontido – 82 gramas:
Com um peso de apenas 82 gramas (cerca de 4 colheres de chá) e dimensões de 5,2 × 1,2 × 1,7 cm, esta balança pode ser guardada:
-
Num bolso de casaco ou de calças.
-
Numa pequena bolsa de acessórios.
-
No bolso da frente de uma mala de viagem (sempre acessível).
-
Numa necessaire sem ocupar espaço.
-
Numa caixa de óculos.
Nunca constitui um incómodo adicional e pode ser levada sistematicamente, mesmo em voos onde a única bagagem autorizada é uma pequena mala de mão.
Sensor de precisão e qualidade estável:
O sensor interno de alta precisão (precise sensor) é calibrado na fábrica para garantir uma exatidão constante ao longo do tempo. A qualidade estável (stable quality) traduz-se em:
-
Medições reproduzíveis de uma pesagem para a outra com poucos gramas de diferença.
-
Deriva térmica mínima (funciona em tempo quente ou frio).
-
Longa vida útil sem descalibração.
Gancho de pesagem engenhoso – Pesagem mais prática:
O design único do posicionamento do gancho (unique weighing hook position design) facilita o engate de qualquer tipo de bagagem:
-
Correia ou alça : engate diretamente a mala, o saco de viagem ou a mochila pela pega.
-
Objetos pequenos : engate diretamente sacos de plástico, sacos de compras ou bolsas.
-
Encomendas : utilize uma correia (não incluída) para envolver uma caixa e engatá-la no gancho.
O gancho é suficientemente largo para aceitar pegas grossas, e a sua forma curva impede o deslizamento acidental durante a pesagem.
Funcionamento simples – Teclas intuitivas:
O aparelho dispõe de várias teclas para um controlo completo:
-
Power (ON/OFF) : pressione para ligar ou desligar a balança (press the power button to switch on/off in any state).
-
UNIT : no modo de pesagem, pressione para mudar de unidade (kg/lb/°C/°F).
-
TARE : no modo de pesagem, pressione para tarar (deduzir o peso do recipiente ou da correia).
Utilização típica:
-
Ligue a balança – o ecrã acende-se com retroiluminação.
-
Se necessário, engate a correia ou o recipiente e pressione TARE para voltar a zero.
-
Engate o objeto a pesar no gancho.
-
Espere que o visor se estabilize (2-3 segundos).
-
Leia o peso – utilize UNIT para mudar de unidade, se necessário.
-
Remova o objeto – a balança desliga-se automaticamente após alguns segundos ou manualmente.
Alimentação por pilha CR2032 – Longa autonomia:
A balança funciona com uma pilha de botão CR2032 (lítio 3V):
-
Longa autonomia : centenas de pesagens com uma pilha nova, graças ao baixo consumo do sensor e do visor LCD.
-
Substituição fácil : a pilha é acessível através de um compartimento com parafuso.
-
Disponibilidade : as pilhas CR2032 são vendidas em todas as mercearias, supermercados e lojas de eletrónicos do mundo.
-
Nota de transporte : a pilha não está incluída por motivos de segurança e regulamentação do transporte aéreo (as pilhas de botão podem ser removidas facilmente). Preveja a sua própria pilha CR2032 ou compre uma localmente.
Certificação CE – Conformidade e segurança:
A certificação CE atesta que este aparelho cumpre os requisitos essenciais das diretivas europeias aplicáveis, nomeadamente:
-
Compatibilidade eletromagnética (CEM) : o aparelho não perturba outros equipamentos eletrónicos.
-
Segurança de baixa tensão : funcionamento seguro com a pilha de 3V.
-
Precisão metrológica : conformidade com os requisitos para instrumentos de pesagem.
Aplicações e utilizações:
-
Viagens aéreas : pese as suas malas de porão e de cabine antes de sair de casa ou do hotel para evitar taxas de excesso de peso (frequentemente 50-100 € por kg excedente).
-
Viagens de comboio (TGV, Intercités, Eurostar) : respeite os limites de peso da bagagem registada.
-
Acampamento e caminhada : pese a sua mochila (o peso ideal para caminhadas é ≤ 20-25% do peso corporal). Pese os mantimentos, a tenda, o fogão.
-
Envios postais e encomendas : para envios por La Poste, UPS, DHL, FedEx – calcule o peso exato antes de se deslocar ao balcão dos correios.
-
Pesagem de equipamento desportivo : mala de esqui, saco de golfe, bicicleta dobrável numa capa.
-
Mudanças : pesar caixas para avaliar o peso total antes do envio por transportadora.
-
Compras e mantimentos : verificar o peso dos sacos de compras.
-
Pesagem de pequenos objetos domésticos : encomendas, livros, ferramentas – limiar de partida a 100 g.
Precauções de utilização:
-
Não exceder 50 kg : uma sobrecarga pode danificar o sensor e falsear as medições posteriores.
-
Não abanar bruscamente : manter a balança estável durante a pesagem.
-
Pesar vazio : certificar-se de que o visor indica 0,0 kg antes de começar (utilizar TARE se necessário).
-
Evitar água e humidade : este aparelho não é estanque – não o utilizar debaixo de chuva.
-
Guardar limpo e seco : após a utilização, limpar o gancho para evitar a corrosão.
-
Bateria desgastada : se o visor ficar fraco ou piscar, substituir a bateria (CR2032).
Públicos-alvo:
-
Viajantes frequentes (negócios, turismo) : saber exatamente o peso da sua bagagem antes de cada voo.
-
Famílias que partem de férias : várias malas para controlar – uma balança pequena evita surpresas desagradáveis.
-
Viajantes “low-cost” : as companhias como Ryanair, EasyJet, Wizz Air cobram muito caro o mais mínimo quilograma excedente.
-
Desportistas e caminhantes : controlo do peso do saco para um desempenho ideal.
-
Comerciantes e vendedores online : para pesar encomendas antes do envio.
-
Expatriados e pessoas em mudança : estimativa do peso da bagagem para o transporte aéreo ou marítimo.
-
Acampanistas e adeptos de autocaravanas : acompanhamento do peso total numa autocaravana.
Principais vantagens em resumo:
-
Capacidade de 50 kg : adequada para todas as malas e encomendas.
-
Precisão de 50 gramas : medição fiável.
-
Ultraleve 82 g : transporta-se sem qualquer restrição.
-
Ecrã LCD retroiluminado a azul : leitura fácil de dia e de noite.
-
Sensor de alta precisão : estabilidade e exatidão.
-
Conversão de unidades (kg/lb/°C/°F) : versatilidade internacional.
-
Função tare (TARE) : subtraia o peso dos recipientes.
-
Exibição da temperatura : função meteorológica prática.
-
Certificação CE : conformidade com as normas.
-
Sem substâncias perigosas : segurança para o utilizador.
-
Bateria CR2032 padrão : fácil de substituir em qualquer lugar.
-
Formato compacto (5,2 × 1,2 × 1,7 cm) : cabe no bolso.
Conteúdo da embalagem:
-
1 x Balança digital de viagem DZC-T8.
-
1 x Bateria CR2032 (normalmente removida para o transporte – verificar o produto recebido).
-
1 x Manual de utilização (instruções de pesagem, conversão de unidades, função tare).
